---

Izlyublennaya mysl' - bogatstvo na vsyu zhizn'. - U. Hezlitt

---

L'yuis Kerroll (1832-1898)

(Anglijskaya literatura)

• Proizvedeniya L'yuisa Kerrolla - 2 proizvedeniya

Nastoyaschee imya L'yuisa Kerrolla - CHarl'z Latuis Dodzhson. On rodilsya 27 yanvarya 1832 goda v Darsberi. Ego zhiznennyj put', kazalos', byl ochen' dalek ot literatury. On byl svyaschennikom i uchitelem matematiki odnogo iz oksfordskih kolledzhej, prepodavavshim bolee tridtsati let; uchenym, pisavshim trudy po algebre, talantlivym fotografom.

No vot odnazhdy, a bylo eto 4 iyulya 1862 goda, katayas' na lodke s det'mi rektora kolledzha, po pros'be devochek, odnu iz kotoryh zvali Alisoj Liddell, CHarl'z Dodzhson rasskazal im pridumannuyu tut zhe istoriyu o devochke Alise. Skazka tak ponravilas' detyam, chto Dodzhson, vernuvshis' domoj, reshil ee zapisat' i nazval "Priklyucheniyami Alisy pod zemlej". CHerez tri goda, v 1865-m etot rasskaz vyshel iz pechati pod nazvaniem "Alisa v strane chudes". Na knige stoyala familiya avtora - L'yuis Kerroll, kotoryj srazu stal znamenit.

Dodzhson prozhil zhizn' holostyakom. On byl chelovekom, ne lyubivshim narushat' raz i navsegda zavedennyj poryadok. No kakoj paradoks! Pod chopornoj vneshnost'yu "suharya" skryvalsya chelovek s bujnoj fantaziej, umevshij ne prosto pisat' interesnye hudozhestvennye proizvedeniya, no proizvedeniya dlya detej. Proniknut' v mir detstva, najti nuzhnye slova dlya vyrazheniya myslej i obrazov - bezuslovno, eto mog sdelat' chelovek, nadelennyj talantom i lyubov'yu k detyam.

V 1871 godu Kerroll vypustil prodolzhenie knigi pod nazvaniem " V Zazerkal'e". Blagodarya postroeniyu mira Zazerkal'ya, gde vse "sovershenno takoe zhe, tol'ko tam vse naoborot" i poetomu zdravomyslyaschie ne mogut tuda popast', avtor sumel peredat' vazhnejshuyu dlya nego mysl': mnogoe iz kazhuschegosya nam bezuslovnymi istinami na samom dele lish' fantaziya i domysly, togda kak chudesnoe na poverku predstaet logichnym i ob'yasnimym.

Literaturnye opyty v stihah: "Ohota vorchuna" (1876), v proze - "Sil'vio i Bruno" (1889-93) byli neskol'ko slabee prozy, no yumoristicheskie stihi Kerrolla, napisannye v stile "poezii nonsensa", zvuchat trogatel'no i milo:

Bylo supno. Krugtelsya, vintyas' po zemle,
Sklipkih kozej tsarapistyj roj.
Tiho misikov stajka grustela vo mgle.
Zelenavki hruschali poroj.
          ( Iz "Alisy v Zazerkal'e". Per. T.L. SCHepkinoj)