---

íÏÌÞÁÎÉÅ ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÄÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÕÍÁ, ÎÏ ÏÎÏ ÄÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÇÌÕÐÏÓÔÉ. - ð. âÕÁÓÔ

---

I am an employee of Information and Analytic Center in the Institute of Biochemistry and Physiology of Microorganisms (RAS) in Pushchino, Moscow region.

The main role of the Center is providing Internet - based information delivery services to assist the Russian scientific community in obtaining needed information. During the last two years I have been engaged in "Friends and Partners" project. "Friends and Partners" is one of the largest bilingual sites in the Internet. It is a big collection of interesting information in various fields. The part of the Russian translation work in this project is done by me. Together with my American colleague Ellee C. Margileth I became a moderator of some "Friends and Partners" sections. Also, I support communication activity at the "Friends and Partners" server. You can write to me at [email protected].

I was born in the town of Grozny, graduated from Oil & Gas Institute and have acquired a profession of engineer chemist - technologist.

I have been married for 14 years and have two daughters : twelve year old Anastasia (Stacie) and two years old Dasha.

I enjoy visiting theatres (especially ballet), travelling, cooking and I love to read good literature. I love music too (especially classic - Chaikovsky, Beethoven, Vivaldi, Motsart; modern - the Beatles)!