... íà ñåðâåð ""Äðóçüÿ è Ïàðòíåðû"".

Íàø ñåðâåð áûë ñîâìåñòíî ðàçðàáîòàí ãðàæäàíàìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è Ðîññèè, ÷òîáû æèòåëÿì íàøèõ ñòðàí áûëî ëåã÷å îáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì, ÷òîáû îíè ìîãëè ëó÷øå óçíàòü è ïîíÿòü äðóã äðóãà. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî íàøå íà÷èíàíèå áóäåò íóæíûì è èíòåðåñíûì äëÿ Âàñ.

Íà íàøåì ñåðâåðå Âû íàéäåòå ðàçëè÷íûå áàçû äàííûõ, èíôîðìàöèîííûå è êîìóíèêàöèîííûå èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü ïîèñêà ïî íàøåìó ñåðâåðó, ìîæíî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â äèñêóññèÿõ â ""Êëóáå îáùåíèÿ"" è ïîñåòèòü áàçó äàííûõ äðóçåé íàøåãî ñåðâåðà.

Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ íàìè, åñëè âàì íóæíà ïîìîùü èëè äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ.

Ñåðâåð Äðóçüÿ è Ïàðòíåðû áûë îòêðûò 19 ÿíâàðÿ 1994 ãîäà. Îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íà÷èíàíèé â îáëàñòè ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè, ñîçäàííûõ ñîâìåñòíî ãðàæäàíàìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è Ðîññèè. Íà÷àâøèñü ñî ñëó÷àéíîãî çíàêîìñòâà íà Internet (çäåñü Âû íàéäåòå íàøó èñòîðèþ), íàø ñåðâåð ÿâëÿåòñÿ ëèøü îäíèì èç ìíîãèõ ïðèìåðîâ òîãî, êàê Internet, áåðóùèé ñâîè èñòîêè â õîëîäíîé âîéíå, ðàçäåëÿâøåé íàøè íàöèè, ìîæåò ïîìî÷ü íàì ñòàòü áëèæå äðóã ê äðóãó.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ Äðóçüÿ è Ïàðòíåðû îáúåäèíÿþò ëþäåé ñî âñåãî ìèðà, ïðåäîñòàâëÿþùèõ èíôîðìàöèîííûå è êîììóíèêàöèîííûå óñëóãè äëÿ ðàçâèòèÿ âçàèìîïîíèìàíèÿ, äðóæáû è ïàðòíåðñòâà ìåæäó îòäåëüíûìè ëþäüìè è îðãàíèçàöèÿìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ (èëè, ãîâîðÿ èíà÷å, ""Çàïàäà"") è ñòðàí áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

Ìû õîòèì ïîìî÷ü äðóãèì ïîñòðîèòü àíàëîãè÷íûå ñëóæáû íà îñíîâå ""Äðóçåé è Ïàðòíåðîâ"" - ñîáðàòü èíôîðìàöèþ îá èñòîðèè íàøèõ íàðîäîâ; îá èñêóññòâå, ìóçûêå, ëèòåðàòóðå è ðåëèãèè; îáðàçîâàíèè è íàóêå; ãåîãðàôèè è ïðèðîäíûõ ðåñóðñàõ, ÿçûêàõ; âîçìîæíîñòÿõ îáùåíèÿ, ïóòåøåñòâèé è ñîâìåñòíîé ðàáîòû. Ìû áóäåì áëàãîäàðíû çà ëþáóþ ïîìîùü. Åñëè Âû õîòèòå âíåñòè ñâîé âêëàä â ýòó ðàáîòó, Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü äëÿ ýòîãî äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ è óçíàòü áîëåå ïîäðîáíî î íàøåì ñåðâåðå, à òàêæå î ïîëó÷åííûõ èì ïðèçàõ è íàãðàäàõ.

Ýòîò ïðîåêò ñâîèì óñïåõîì îáÿçàí î÷åíü ìíîãèì ëþäÿì è îðãàíèçàöèÿì. È õîòÿ ìû íå ìîæåì ïîáëàãîäàðèòü çäåñü âñåõ, îñîáóþ áëàãîäàðíîñòü ìû õîòèì âûðàçèòü íàøèì ñïîíñîðàì: Ãîñäåïàðòàìåíòó ÑØÀ, NATO, êîðïîðàöèè Sun Microsystems, Ìåæäóíàðîäíîìó íàó÷íîìó ôîíäó, Esper Systems, Relarn, ôèðìå Stack è îðãàíèçàöèÿì, â êîòîðûõ ìû ðàáîòàåì: Èíñòèòóòó Áèîõèìèè è Ôèçèîëîãèè Ìèêðîîðãàíèçìîâ â Ïóùèíî è Òåííåñèéñêîìó Óíèâåðñèòåòó.

Îá àâòîðàõ. . . Àâòîðû - ýòî Íàòàøà Áóëàøîâà èç Ïóùèíî , Ðîññèÿ, è Ãðåã Êîóë èç Íîêñâèëëà, Òåííåññè, ÑØÀ. Íàøà ðàáîòà â îáëàñòè èíôîðìàöèîííîé íàóêè ïðèâåëà ê íàøåé ñëó÷àéíîé âñòðå÷å ÷åðåç Internet è ê òîìó, ÷òî ìû îáíàðóæèëè, ÷òî íåñìîòðÿ íà ðàçëè÷íûå êóëüòóðû, ñèëüíûé ÿçûêîâîé áàðüåð è ïðåäðàññóäêè, íà êîòîðûõ ìû áûëè âîñïèòàíû, ìû ìîæåì ñòàòü õîðîøèìè äðóçüÿìè. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî ýòîò ñåðâåð ïîìîæåò îñòàëüíûì ñäåëàòü òî æå ñàìîå.