В том, что у бывшего главы государства был счет в швейцарском банке, нет ничего необычного, но одно обстоятельство настораживает: счет открыт в годы войны, когда экс-президент, став коллаборационистом, возглавил Генеральную дирекцию юстиции, то есть фактически был министром оккупационного режима.

Как заявил Эфроим Зуроф, директор израильского Института Симона Визенталя, имеются факты, дающие основание полагать, что Квиесис причастен к геноциду евреев в годы второй мировой войны. Следовательно, нельзя исключить, что деньги, полвека хранившиеся в Швейцарии, - из "кровавого" источника. Частично подтвердить или опровергнуть версию о происхождении денег Квиесиса поможет ответ из Ассоциации банков Швейцарии, куда Зуроф обратился с просьбой назвать сумму вклада.

О том, чем конкретно Квиесис занимался в оккупированной немцами Латвии, имеются лишь отрывочные сведения. Известно, что с 1943 по 1944 год в обязанности Квиесиса входило утверждение приговоров так называемых гражданских судов, которые в условиях военного времени за редким исключением означали одно - смертную казнь. Сколько таких смертей утвердил Квиесис, никому пока неизвестно. Как неведомо и то, помог ли он кому-нибудь за взятку избежать петли или пули в затылок.

Очевидно, кое-какие "заслуги" перед гитлеровцами у Квиесиса все-таки были, ибо в августе 1944 года его наряду с другими наиболее "ценными" работниками оккупационной администрации эвакуировали в фатерлянд на транспортном корабле. Но увидеть Германию Квиесису не довелось - он умер в своей каюте от инфаркта.

Эфраим Зуроф высказал также и такую версию: счет в швейцарском банке был открыт на имя Квиесиса, но пользовались этим счетом его нацистские покровители, переводившие в Швейцарию награбленные в Латвии деньги. Какая из версий подтвердится, зависит от того, насколько неотступны будут в своих поисках сотрудники Института Симона Визенталя.