"Обращает на себя внимание и моральная сторона этой акции, - подчеркивается в ноте. - Данный памятник является символом благодарности простым воинам, которые, честно выполняя свой долг, погибли, освобождая город".

МИД Польши, выражая сожаление в связи с возникшей ситуацией, всю вину возлагает на местные власти Торуня, которые, принимая решение о демонтаже памятника, не проконсультировались с центральными властями. Что же касается прекращения уничтожения памятника и его восстановления в первоначальном виде в соответствии с двусторонним соглашением, то эти вопросы в документе обойдены молчанием.

Судя по всему, польский МИД решил не только "умыть руки" в данном случае, но и обезопасить себя на будущее. Он предложил создать смешанную постоянную группу "для избежания проблем с интерпретацией содержания польско-российского соглашения". Неограниченные возможности такой интерпретации были сразу же продемонстрированы послу России Леониду Драчевскому при вручении ответа замминистром иностранных дел Польши Мареком Грелей. По его словам, перенос и размещение бронзовых таблиц с надписями с памятника на специальной конструкции на кладбище, где захоронены советские воины, означает, что памятник фактически был перенесен, хотя и в другой архитектурной форме.

Такая позиция официальных польских властей фактически оправдывает любые беззаконные, варварские действия по отношению к местам, увековечивающим подвиг более 600 тыс. советских воинов, отдавших свои жизни при освобождении Польши.