РП-Русская Газета Выпуск 16, 19 апреля 1997 года


БАЗАР ДЕНЕГ СТОИТ


Лариса РОМАНОВА


Зиепниеккалнский рынок молод. Первые его хозяева, вложив немалые деньги, обанкротились. Полтора года назад пришли новые, получив в наследство полупустые ларьки и проломленные крыши киосков. Взялись за дело более хватко. Сейчас торговля набирает силу. Все павильоны либо выкуплены, либо арендованы. Трудно и хозяевам маленьких павильонов, и владельцам самого рынка. Но на его территории звучит музыка, покупатели покупают, продавцы продают - значит, рынку жить.

- Мы стараемся, чтобы на нашем базаре был полный комплекс услуг, - рассказывает вице-президент фирмы "Гаус", хозяин базара Вадим Варганов. - Здесь и аптека, и парикмахерская, и ремонт обуви. Производим множительные работы, изготавливаем ключи, будет мастерская по ремонту телевизоров. Есть бар и кафе. Представлен практически весь ассортимент как продуктов, так и промышленных товаров. Фирменный магазин "Наталия", который почти рядом, в какой-то степени является конкурентом, но мы берем дешевизной. Наш покупатель - человек среднего достатка и ниже, а туда ходят люди более состоятельные.

Своей продукцией здесь торгуют крестьяне в основном из Елгавского района. Отсюда - и невысокая цена на основные продукты питания.

- На таких маленьких базарчиках нам выгоднее торговать, чем на Центральном рынке, - говорит мне молодой крестьянин. - Там хоть и народу много, но и продукции немало. Можно простоять целый день и ничего не продать.

Зиепниеккалнский базар, как и все другие, живет своей особой жизнью. Кто-то приторговывает сигаретами и все время настороже, опасаясь полиции. Кто-то принес несколько пучков зелени и пытается хотя бы что-то заработать. Нередко торгуют товаром, который людям выдают вместо зарплаты, продают свои личные вещи. Некоторые раскладывают прямо на асфальте самодельные тапочки, стельки, шнурки, книги.

Хозяйка одного из киосков сокрушается, что доходы совсем мизерные. Что полтора года назад она, приобретая эту палатку, имела за душой всего 300 латов плюс проданные "Жигули". Но сейчас на это не пошла бы.

- Арендную плату за киоски и так называемые "общие услуги", - продолжает свой рассказ Вадим Варганов, - все платят в срок. Слабые уже ушли и сидят дома. Рынок стабилизируется. Правда, за последний год четверть хозяев и арендаторов сменились, но те, которые остались, думаю, не уйдут.

Проблем немало. Собрались пристраивать еще четыре киоска. По закону надо пройти всю процедуру оформления, как и при строительстве самого базара. Уже более полугода бегают по архитекторам, геодезистам, проектировщикам и так далее. Недавно выплатили долги старого хозяина за аренду земли. Бесконечные комиссии, проверки тоже изматывают. Платили штрафы даже за то, что криво стоит холодильник, за то, что не там повесили флаг, за то, что нашли на базаре кожуру от банана. Получали замечания, что "крутят" русскую музыку, и так далее. Разбирались с полицейскими, которые отобрали у бабули книги - мол, не имеет права продавать даже свои. Часто сталкиваются с тем, что младший состав полиции плохо знает законы. Приходится разъяснять. Благо, что в коллективе из восьми человек трое - юристы.

Поэтому, наверное, во многих инстанциях, где приходится появляться хозяевам рынка, относиться к ним стали несколько иначе, чем вначале. Не изучив досконально вопрос, не взвесив все желания и возможности, представитель Зиепниеккалнского рынка не войдет ни в один кабинет. Может, потому и удается успешно решать многие, казалось бы, неразрешимые вопросы.

Сейчас на рынке просторно. Не у многих крестьян остались излишки прошлого года. Но уже проклевывается зелень. Она - предвестник тепла. Ну а уж летом и осенью базар будет в изобилии заполнен дарами природы. И импортная продукция подвинется, уступив место нашим латвийским овощам и фруктам.


Русский Общественный Информационный Центр в Латвии
Будем рады узнать ваше мнение. Оно будет передано автору публикации