В документе подчеркивается, что Литва однозначно считает договор правительства Латвии с нефтяными компаниями АМОСО и ОРАВ не имеющим силы с момента его подписания.

Учитывая, что ратификация договора включена в повестку дня пленарного заседания латвийского Сейма, Литва заявляет, что в случае положительного голосования данный акт не будет иметь никаких правовых последствий, ибо он противоправен изначально.

В ноте содержится призыв к компаниям АМОСО и ОРАВ воздержаться от потенциального права на исследование и эксплуатацию нефтяного месторождения на территории континентального шельфа Литвы и в спорной зоне. Одновременно Литва предлагает Латвии ускорить переговоры по установлению морской границы, прекратить всяческую незаконную деятельность и приступить к обсуждению возможности совместных исследований и разработки месторождения нефти в Балтийском море.

Реакция Латвии на литовскую ноту была мгновенной. Вопрос ратификации договора с АМОСО/ОРАВ сняли с повестки дня заседания Сейма. На 9 сентября в Риге назначена встреча премьер-министров Латвии и Литвы.

"Салачная война" с Эстонией закончилась благодаря разумному компромиссу, достигнутому А.Шкеле на переговорах с эстонским премьером. "Нефтяная война" с Литвой - дело вполне реальное, если, конечно, у нашего премьера не найдется в запасе компромисса на переговорах и с литовцами.