‚ ’ŽŒ ‚›“‘Š…:

€‚Ž‡€™ˆ’›… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ’…“ž’ ‘ŽŠ€’ˆ’œ —ˆ‘‹Ž ‡€Š‹ž—…›• € ‘’Ž ’›‘Ÿ— —…‹Ž‚…Š

”Ž„ ‡€™ˆ’› ƒ‹€‘Ž‘’ˆ ›’€…’‘Ÿ Ž‘‹€ˆ’œ "€‚Ž‚“ž …’‹ž € ˜…… ‘‚ŽŽ„Ž‰ …‘‘›"

€‹…‚’ˆ€ ”…„“‹Ž‚€: …‡ ‘Œˆ … “„€‘’‘Ÿ …Ž„Ž‹…’œ ‘’……Ž’ˆ ‚’ŽŽ‘Ž’Ž‘’ˆ †…‘ŠŽ‰ Ž‹ˆ’ˆŠˆ

Ž‚€Ÿ Žƒ€ŒŒ€ "†…™ˆ› ŒŽ‘Š‚› - „…’ŸŒ" ŽŒŽ†…’ ‚›“‘ŠˆŠ€Œ ˆ’…€’Ž‚

ŒŽ‹Ž„…†›‰ ”Ž„ "Ž‚›… …‘…Š’ˆ‚›" ‚Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ ‚ Žƒ€ŒŒ“ "ŠŽŒŒ“ˆŠ€–ˆŸ"

–…’ …‡€‚ˆ‘ˆŒ›• ŠŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ• Žƒ€ŒŒ "Ž“‘’€ˆ‚€…’" …‚Ž…‰‘Š“ž —€‘’œ Ž‘‘ˆˆ

27 ”…‚€‹Ÿ ‚ ‚…•Ž‚›‰ ‘“„ ›‹ Ž„€ ˆ‘Š Ž ˆ‡€ˆˆ …„…‰‘’‚ˆ’…‹œ›Œˆ €‚ˆ’…‹œ‘’‚…›• „ŽŠ“Œ…’Ž‚ Ž ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚… ‚›‘ŽŠŽ‘ŠŽŽ‘’Ž‰ Œ€ƒˆ‘’€‹ˆ "ŒŽ‘Š‚€ - ‘€Š’-…’…“ƒ"

€ “˜Šˆ‘ŠŽ‰ ‹Ž™€„ˆ Ž˜…‹ Œˆ’ˆƒ ‚ ‡€™ˆ’“ €‚ †ˆ‚Ž’›• ˆ ’ˆ–, †ˆ‚“™ˆ• ‚ ‘’Ž‹ˆ–…

Œ…†„“€Ž„›‰ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œ›‰ „…’‘Šˆ‰ ”Ž„ "”ˆ‹ˆ" ƒŽ’Ž‚ ŽŒŽ—œ „…’ŸŒ Žƒˆ˜ˆ• †“€‹ˆ‘’Ž‚

ŒŽƒŽ„…’›… ‘…Œœˆ ŒŽ‘Š‚› ƒŽ’Ž‚Ÿ’‘Ÿ Š žˆ‹…ž ‘’Ž‹ˆ–›

‘‹“†€ ŽŒŽ™ˆ …‘Ž‚…˜…Ž‹…’ˆŒ †…™ˆ€Œ "ƒŽ‹“€" €—€‹€ …€‹ˆ‡€–ˆž Ž‚Ž‰ Ž‘‚…’ˆ’…‹œ‘ŠŽ‰ Žƒ€ŒŒ›

25 ”…‚€‹Ÿ ‚ Œ“‡……-–…’… "…Ž„Ž‹…ˆ…" ˆŒ…ˆ .Ž‘’Ž‚‘ŠŽƒŽ Ž’Š›‹€‘œ ‚›‘’€‚Š€ ƒ‹“•ŽƒŽ •“„Ž†ˆŠ€ ‚‹€„ˆŒˆ€ €’ŽŽ‚€

‚ 1997 ƒŽ„“ …ƒŽ‘“„€‘’‚…›… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‘€Š’-…’…“ƒ€ Ž‹“—€’ ˆ‡ ƒŽŽ„‘ŠŽƒŽ ž„†…’€ ‘‚›˜… Ž„ŽƒŽ Œˆ‹‹ˆŽ€ „Ž‹‹€Ž‚

€—€‹€‘œ €Ž’€ €„ Ž‚›Œ ‘’€’…ƒˆ—…‘ŠˆŒ ‹€ŽŒ ‘€Š’-…’…“ƒ€

‚ ‘€Š’-…’…“ƒ… ‘Ž‡„€€ ŠŽŒˆ‘‘ˆŸ Ž™…‘’‚…ŽƒŽ ŠŽ’Ž‹Ÿ ‡€ ‘Ž‘’ŽŸˆ…Œ Ž‘ŽŽ Ž•€Ÿ…Œ›• ˆŽ„›• ’…ˆ’Žˆ‰

…ŠŽŒŒ…—…‘Šˆ… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‚›•Ž„Ÿ’ € ›ŽŠ ˆ’“€‹œ›• “‘‹“ƒ... „‹Ÿ †ˆ‚Ž’›•

Ÿ„ Ž™…‘’‚…›• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰ ‚›‘’“€ž’ Ž’ˆ‚ ‘’Žˆ’…‹œ‘’‚€ –…’€ ‘…Š’› "‘‚ˆ„…’…‹ˆ ˆ…ƒŽ‚›" ‚ ‘€Š’-…’…“ƒ…

‚ ˆ†…ƒŽŽ„‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ Ž’Š›‹‘Ÿ ”ˆ‹ˆ€‹ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹œŽƒŽ ”Ž„€ €‡‚ˆ’ˆŸ ’€’€‘ŠŽƒŽ „“•Ž‚ŽƒŽ €‘‹…„ˆŸ "•ˆ‹Ÿ‹œ"

ˆ†…ƒŽŽ„‘Šˆ… €’ˆ‘’› Ž‡„€‚ˆ‹ˆ ‚Ž…Ž‘‹“†€™ˆ• ‘ „…Œ ‡€™ˆ’ˆŠ€ Ž’…—…‘’‚€

‚ ˆ’……’… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ Ž‚€Ÿ ˆ†…ƒŽŽ„‘Š€Ÿ ‘’€ˆ—Š€

ˆ‘’ˆ’“’“ “ŠŽˆ‘Ž‰ ˆ ‘’€Ž…—€’Ž‰ Šˆƒˆ - Ÿ’œ ‹…’

‡€Œ…ˆ’›‰ ’…ˆ‘ˆ‘’ …‚ƒ…ˆ‰ Š€”…‹œˆŠŽ‚ Ž„€ˆ‹ „…’‘ŠŽ‰ Ž‹œˆ–… “ˆŠ€‹œ“ž €€€’““

‚ Š€‘Ž„€… ‘Ž‘’ŽŸ‹‘Ÿ ‘…Œˆ€-…‡…’€–ˆŸ …ŠŽŒŒ…—…‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰ "Ÿ ŒŽƒ“"

‚ ƒŽŽ„… Ž˜…‹ …‚›‰ ’€ …‘“‹ˆŠ€‘ŠŽƒŽ ŠŽŠ“‘€ "Œ› ‚‘… ŒŽ†…Œ"

‚ ˆ‹ˆŽ’…—ŽŒ –…’… —Š€‹Ž‚‘ŠŽƒŽ €‰Ž€ Ž’Š›‹€‘œ ‚›‘’€‚Š€ ˆ‡„…‹ˆ‰ €Ž„ŽƒŽ ’‚Ž—…‘’‚€

…Š€’…ˆ“ƒ‘ŠŽ… …€•ˆ€‹œŽ… “€‚‹…ˆ… ‘Ž‚Œ…‘’Ž ‘ Œ“‡……Œ ŒŽ‹Ž„…†ˆ …„‘’€‚‹Ÿž’ …„€‘•€‹œ›‰ Š“‹œ’“›‰ Ž…Š’

‚ …Š€’…ˆ“ƒ… “„…’ ‘Ž‡„€ ”ˆ‹ˆ€‹ ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ –…’€ "‘Ž‘’€„€ˆ…"

Ž‚Ž‘’ˆ ˆ‡ …ƒˆŽ€‹œ›• ŠŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰

€Ž‘›

ŽœŸ‚‹…ˆŸ

26 ไฅขเaซ๏ ข ‘ฎ๎งฅ ฆฅญ้จญ ฎแแจจ แฎแโฎ๏ซaแ์ ขแโpฅ็a ญa โฅฌใ "†ฅญ้จญa XXI ขฅชa: ฏฎฏใโ็จๆa จซจ ฏaเโญฅเ?". ‡a ชpใฃซ๋ฌ แโฎซฎฌ แฎกpaซจแ์ ฏเฅคแโaขจโฅซจ ฆฅญแชจๅ ฎเฃaญจงaๆจฉ, ฃฎแแโเใชโใเ จ ็ซฅญ๋ ‘ฎ๎งa ฆใเญaซจแโฎข ฎแแจจ จ ‘ฎ๎งa ฆใเญaซจแโฎข Œฎแชข๋.

Žโขฅ็a๏ ญa ขฎฏเฎแ ฎ ญฅฎก๋็ญฎฉ ไฎpฌใซจpฎขชฅ โฅฌ๋ ชpใฃซฎฃฎ แโฎซa, ฏpฅคแฅคaโฅซ์ ‘ฎ๎งa ฆฅญ้จญ ฎแแจจ €ซฅขโจญa ”ฅคใซฎขa, ข ็aแโญฎแโจ, แชaงaซa: "†ฅญ้จญ ใฆฅ คaขญฎ โpฅขฎฆจโ แซฅคใ๎้จฉ ไaชโ: ญฅแฌฎโเ๏ ญa จงฌฅญฅญจ๏ ข ฃฎแใคaเแโขฅญญฎฌ ใแโเฎฉแโขฅ จ แฎๆจaซ์ญฎฉ ฆจงญจ, ฎก้ฅแโขฎ ญฅ จงกaขจซฎแ์ ฎโ แโฅเฅฎโจฏญฎฃฎ ขฎแฏเจ๏โจ๏ เฎซจ จ ฌฅแโa ฆฅญ้จญ๋ ข ฏฎซจโจ็ฅแชฎฉ, ํชฎญฎฌจ็ฅแชฎฉ จ แ