‚ ’ŽŒ ‚›“‘Š…:
"ŒŽ‹Ž„…†€Ÿ ‘Ž‹ˆ„€Ž‘’œ" ……ˆŒ…Ž‚€‹€ €ŒŸ’ˆŠ ‹…ˆ€ € Š€‹“†‘ŠŽ‰ ‹Ž™€„ˆ ‚ €ŒŸ’ˆŠ €Š’…“ ‚..™“Šˆ“, ‘›ƒ€‚˜…Œ“ Ž‹œ ‚Ž†„Ÿ ‚ …‘ŠŽ‹œŠˆ• •“„Ž†…‘’‚…›• ”ˆ‹œŒ€•
€‘˜ˆ…ˆ… „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ Œ…†„“€Ž„Ž‰ Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ’“„€ ‚ Ž‘‘ˆˆ Ž‡‚Ž‹ˆ’ Ž‚Ž„ˆ’œ Š‚€‹ˆ”ˆ–ˆŽ‚€“ž Š‘…’ˆ‡“ ‘Ž–ˆ€‹œŽ-’“„Ž‚ŽƒŽ ‡€ŠŽŽ„€’…‹œ‘’‚€
ƒ‹Ž€‹œ›‰ ŠŽ‹Žƒˆ—…‘Šˆ‰ ”Ž„ Ž„„…†€‹ ‚ Ž‘‘ˆˆ 25 Ž…Š’Ž‚ € ‘“ŒŒ“ 250 Œˆ‹‹ˆŽŽ‚ „Ž‹‹€Ž‚
‚ „ˆ žˆ‹…Ÿ ŒŽ‘Š‚› ‘Ž‘…„‘Šˆ‰ –…’ "…Ž€‹ˆŒŽ‚Š€" Žƒ€ˆ‡Ž‚€‹ „‚ŽŽ‚›‰ €‡„ˆŠ „‹Ÿ Œ…‘’›• †ˆ’…‹…‰
‚›‘ŽŠ€Ÿ ‹Ž’Ž‘’œ €‘…‹…ˆŸ ‚ ‘’Ž‹ˆ–… ‘’€‹€ Ž‘Ž‚Ž‰ ˆ—ˆŽ‰ …‡ŠŽƒŽ “•“„˜…ˆŸ ‘Ž‘’ŽŸˆŸ ŽŠ“†€ž™…‰ ‘…„›
Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽ… Ž™…‘’‚Ž Š€‘ŽƒŽ Š…‘’€ ‚›“‘’ˆ‹Ž Ž‚›… —‹…‘Šˆ… ˆ‹…’› - ‹€‘’ˆŠŽ‚›…
…„‘’€‚ˆ’…‹ˆ Œ…‘’Ž‰ ‚‹€‘’ˆ ˆ Ž™…‘’‚…›• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰ ™…‹ŠŽ‚€ ˆ‘’“ˆ‹ˆ Š €‡€Ž’Š… ŠŽ–…–ˆˆ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽƒŽ –…’€ Ž …€‹ˆ‡€–ˆˆ †ˆ‹ˆ™Ž-ŠŽŒŒ“€‹œŽ‰ …”ŽŒ›
—…’›€„–€’œ Š€‡€—œˆ• ˜ŠŽ‹ Ž‹“—ˆ‹ˆ Š Ž‚ŽŒ“ “—…ŽŒ“ ƒŽ„› ‘…–ˆ€‹œ›… “—…›… Ž‘ŽˆŸ
„…’‘Š€Ÿ €Š€„…ŒˆŸ €Ž„ŽƒŽ •“„Ž†…‘’‚…ŽƒŽ ’‚Ž—…‘’‚€ "Ž‘‘ˆŸ" Ž‚…‹€ €‡„ˆŠ •‹…€
ˆŸ’Ž …˜…ˆ… Ž ‘Ž‡„€ˆˆ Ž™…‘’‚…›• ……‘…‹…—…‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰
‚ …’…“ƒ… Ž’Š›‹‘Ÿ Š‘…ˆŒ…’€‹œ›‰ „ŽŒ ˆ‡…ˆŸ
”Ž„ "”ŽŽ‘’ Œ" ƒŽ’Ž‚ ‚›‘’“ˆ’œ Žƒ€ˆ‡€’ŽŽŒ ‘œ…‡„€ …„ˆˆŒ€’…‹…‰ Ž‹€‘’ˆ
‚ Ž‘‘ˆˆ ŽŸ‚ˆ’‘Ÿ …™… Ž„€ €‘‘Ž–ˆ€–ˆŸ ŒŽ‹Ž„›• †“€‹ˆ‘’Ž‚
…€‚ˆ’…‹œ‘’‚…›… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‚›‘Š€‡€‹ˆ €‡›… ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ € ‘‚Žž Ž‹œ ‚ “…ƒ“‹ˆŽ‚€ˆˆ ’ŽŠŽ”‹ˆŠ’Ž‚
…„‘’€‚ˆ’…‹ˆ ŒŽ‹Ž„…†ŽƒŽ ”Ž„€ "Ž‚›… …‘…Š’ˆ‚›" ˆŸ‹ˆ “—€‘’ˆ… ‚ ‘…Œˆ€… …‚Ž…‰‘ŠŽ‰ ŒŽ‹Ž„…†ˆ ‚ ƒ…–ˆˆ
‡€ Ÿ’œ ‹…’ —ˆ‘‹…Ž‘’œ …‘Ž€‹€ ‘‹“†› ‘Ž–ˆ€‹œŽ‰ ‡€™ˆ’› €‘…‹…ˆŸ žƒŽ-‚Ž‘’Ž—ŽƒŽ ŽŠ“ƒ€ ‚›Ž‘‹€ ‚ Ÿ’œ €‡
…„‘’€‚ˆ’…‹ˆ €‡‹ˆ—›• ŠŽ”…‘‘ˆ‰ Ž„„…†ˆ‚€ž’ ‚…’Ž …‡ˆ„…’€ Ž‘‘ˆˆ € ‡€ŠŽŽŽ…Š’ Ž ‘‚ŽŽ„… ‘Ž‚…‘’ˆ
Š€‘›‰ Š…‘’ ŽŒŽƒ€…’ €‚€˜ˆ‘ŠŽŒ“ „…’‘ŠŽŒ“ „ŽŒ“ ˆ „ŽŒ“ Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ
‘Ž‡„€€ €ŒŸ‘Š€Ÿ Ž™…‘’‚…€Ÿ Žƒ€ˆ‡€–ˆŸ - ‘Žž‡ €ŒŸ‘Šˆ• †…™ˆ "€€ˆ’"
‚ …Š€’…ˆ“ƒ… Ž’Š›‹‘Ÿ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽ-Š“‹œ’“›‰ –…’ "ŸŽˆŸ"
Ž‘‘ˆ‰‘Šˆ… „…’‘Šˆ… Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ ‡€ŠŽŒŸ’‘Ÿ ‘ ‡€“…†›Œ Ž›’ŽŒ
ƒ“€ "—€‰”" ˆ ŠŽŽ€–ˆŸ "Ÿ‚€" ŽŒŽƒ€ž’ “Œ‘’‚…Ž Ž’‘’€‹›Œ „…’ŸŒ
‚ —…‹Ÿˆ‘ŠŽ‰ Ž‹€‘’ˆ ‘Ž‡„€ …‚›‰ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽ-Ž€‡Ž‚€’…‹œ›‰ –…’ „‹Ÿ †…™ˆ
ˆ €‘‘Ž–ˆ€–ˆˆ ƒ€†„€‘ŠŽ‰ ˆ”ŽŒ€–ˆŽŽ‰ ˆˆ–ˆ€’ˆ‚› Ž’Š›‹€‘œ ˆ‹ˆŽ’…Š€ „‹Ÿ …ŠŽŒŒ…—…‘Šˆ• Žƒ€ˆ‡€–ˆ‰
€„‚ŽŠ€’› Šˆ‡ˆ‘ŽƒŽ –…’€ ˆŠ“’‘Š€ €‡€€’›‚€ž’ Ž…Š’ ‡€™ˆ’› €‚ †…™ˆ ‚ ‘“„…
€Ž‘›
ŽœŸ‚‹…ˆŸ
9 ¨ 10 á¥âï¡àï ¯àa¢®§aé¨âë© ä®¤ "ƒ«aá®áâì" ¯à®¢¥« ªàã£«ë© á⮫, ãçaá⨪¨ ª®â®à®£® ®¡á㤨«¨ ®«®¦¥¨¥ ® ¯®à浪¥ ¯à¥¤®áâa¢«¥¨ï ®áᨩ᪮© ”¥¤¥àa樥© ¯®«¨â¨ç¥áª®£® ã¡¥¦¨éa, §aª®®¯à®¥ªâë “£®«®¢®-¯à®æ¥ááãa«ì®£® ª®¤¥ªáa ”, "Ž ᢮¡®¤¥ ᮢ¥á⨠¨ ५¨£¨®§ëå ®¡ê¥¤¨¥¨ïå", "Ž ¢¥á¥¨¨ ¨§¬¥¥¨© ¨ ¤®¯®«¥¨© ¢ §aª® "Ž áp¥¤áâ¢aå ¬aáᮢ®© ¨ä®p¬a樨", "Ž ¢¥á¥¨¨ ¨§¬¥¥¨© ¨ ¤®¯®«¥¨© ¢ “Š ”" ¯® àï¤ã áâa⥩ (®â¢¥âá⢥®áâì ¤®«¦®áâëå «¨æ §a ¡¥§¤¥©á⢨¥ ¨«¨ ¢®á¯à¥¯ïâá⢮¢a¨¥ ãॣ㫨஢a¨î ¬¥¦a樮a«ìëå ª®ä«¨ªâ®¢, ¢®¯à®áë ¥§aª®®£® ®¡®à®âa aમâ¨ç¥áª¨å ¨ ¯á¨å®âயëå áp¥¤áâ¢).
㪮¢®¤¨â¥«ì 䮤a ‘¥à£¥© ƒà¨£®àìïæ ¯à®aa«¨§¨à®¢a« ¥áª®«ìª® àa§àa¡aâë¢a¥¬ëå ¢ aáâ®ï饥 ¢à¥¬ï §aª®®¯à®¥ªâ®¢ á â®çª¨ §à¥¨ï äã¤a¬¥âa«ìëå ¯àa¢ 祫®¢¥ªa, a âaª¦¥ ¢®§¬®¦®á⨠ª®à४â¨à®¢ª¨ á ãç¥â®¬ ¬¥¦¤ãaதëå ¯àa¢®§aé¨âëå ®à¬. ƒp¨£®pìïæ ¯à¨è¥« ª ¢ë¢®¤ã, çâ® ¢ ®áᨨ ¨¤¥â §aª®®¤a⥫쮥 aáâ㯫¥¨¥ a ¯àa¢a 祫®¢¥ªa.
®«ìèãî âॢ®£ã ã ¯àa¢®§aé¨â¨ª®¢ ¢ë§ë¢a¥â ¯à®¥ªâ ®¢®£® “£®«®¢®-¯à®æ¥ááãa«ì®£® ª®¤¥ªáa (“Š). ® ¬¥¨î ‘.ƒà¨£®àìïæa, “Š ¢ ⮬ ¢¨¤¥, ¢ ªaª®¬ ® ¯à¨ïâ ƒ®á¤ã¬®© ¢ ¯¥à¢®¬ ç⥨¨, £à®§¨â ¥ ⮫쪮 ®á«®¦¥¨ï¬¨ ¢ ¥£® ¯à¨¬¥¥¨¨ (¯® ®ä¨æ¨a«ì®© áâaâ¨á⨪¥, ¢ ” ¥¦¥£®¤® ᮢ¥àèa¥âáï 3 ¬« ¯à¥áâ㯫¥¨©, 2 ¬« ¨§ ¨å - "¬¥«®ç¥¢ªa"), ® ¨ ®á«®¦¥¨ï¬¨ ®â®è¥¨© c ¬¥¦¤ãaத묨 ®à£a¨§aæ¨ï¬¨ - ‘®¢¥â®¬ …¢à®¯ë, ŽŽ ¨ ¤à㣨¬¨, ¯®áª®«ìªã ¯à®¥ªâ ª®¤¥ªáa ᮤ¥à¦¨â àï¤ ¯®«®¦¥¨© ¨ ®à¬, ¯à®â¨¢®à¥çaé¨å Š®áâ¨âã樨 ¨ ®¡ï§a⥫ìáâ¢a¬ ”. ® á«®¢a¬ ¯à®ä¥áá®àa €«¥ªáa¤àa ‹aà¨a, £«a¢®£® aã箣® á®âà㤨ªa ˆáâ¨âãâa £®áã¤aàáâ¢a ¨ ¯àa¢a €, ª ¨¬ ¬®¦® ®â¥áâ¨: ¢¥á㤥¡®¥ ¯à¥ªàa饨¥ ¤¥« ¯® ¥à¥a¡¨«¨â¨àãî騬 ®á®¢a¨ï¬, ¢¢¥¤¥¨¥ ¢ ¯à¥¤¢aà¨â¥«ì®¥ á«¥¤á⢨¥ ®à£a®¢ ¤®§a¨ï, ¨£®à¨à®¢a¨¥ ¯àa¢a a «¨ç®¥ ¤®á⮨á⢮ ¨ ¥¯à¨ª®á®¢¥®áâì ¨ áãé¥á⢥®¥ ®£àa¨ç¥¨¥ ¯àa¢a ¯à¥¤áâaâì ¯¥à¥¤ á㤮¬ ¯à¨áï¦ëå, ¥ £®¢®àï 㦥 ® ¡a§®¢ëå ¯à¨æ¨¯aå ᮢ६¥®£® á㤮¯à®¨§¢®¤áâ¢a - á®áâï§a⥫ì®á⨠áâ®à® ¨ ¯à¥§ã¬¯æ¨¨ ¥¢¨®¢®áâ¨.
।ᥤaâ¥«ì ‘®¢¥âa ¯® á㤥¡®© à¥ä®à¬¥ ¯à¨ १¨¤¥â¥ ” ‘¥à£¥© ‚¨æ¨ ®æ¥¨« ®¢ë© “Š ªaª ã梨¨¬ë© ¢ «î¡®© ¥£® çaá⨠¨«¨ áâaâì¥, ¥ ¢ë¤¥à¦¨¢aî騩 ¯à®¢¥àª¨ a ᮮ⢥âá⢨¥ áa¬®© ¨¤¥¥ ¯àa¢®á㤨ï. ˆ å®âï ¯àa¢®§aé¨âë¥ ®à£a¨§a樨 a¬¥à¥¢aîâáï ¢®á¯à¥¯ïâá⢮¢aâì ¤a«ì¥©è¥¬ã àaáᬮâà¥¨î ¢ ¯aà«a¬¥â¥ ª®¤¥ªáa, ¢¥«¨ªa ¢¥à®ïâ®áâì ⮣®, çâ® ® ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¨ïâ, a ¢á¥ ãᨫ¨ï ¯àa¢®§aé¨â¨ª®¢ ®ªa¦ãâáï a¯àaá묨. …᫨ íâ®â ª®¤¥ªá ¯à¨¬ãâ, á¨âãaæ¨ï ¢ áã¤aå ¢àï¤ «¨ áãé¥á⢥® ¨§¬¥¨âáï, ¯p¥¤¯®«a£a¥â ‘¥à£¥© aè¨, áã¤ìï Œ®áª®¢áª®£® £®àáã¤a, ¨ a á㤥¡®© à¥ä®à¬¥ ¢ ¡«¨¦a©è¨¥ 20-30 «¥â ¬®¦® ¡ã¤¥â ¯®áâa¢¨âì ªà¥áâ.
8 ¨ 9 á¥âï¡àï ¢ ƒ®áª®¬íª®«®£¨¨ ¯à®å®¤¨« ᥬ¨aà "‘®âà㤨ç¥á⢮ ¥¯àa¢¨â¥«ìá⢥ëå ®à£a¨§a権 á ƒ«®¡a«ìë¬ íª®«®£¨ç¥áª¨¬ 䮤®¬ (ƒ”)". Šaª á®®¡é¨« a ᯥæ¨a«ì® ®à£a¨§®¢a®¬ ‘®æ¨a«ì®-íª®«®£¨ç¥áª¨¬ á®î§®¬ ¯à¥áá-¡à¨ä¨£¥ ¯à¥§¨¤¥â ƒ” Œ®åa¬¬¥¤ «ì €èà¨, ƒ«®¡a«ìë© íª®«®£¨ç¥áª¨© 䮤 ¢ë¤¥«ï¥â áâàaa¬ á ¯¥à¥å®¤®© íª®®¬¨ª®© á।áâ¢a ¤«ï ®áãé¥á⢫¥¨ï ¯à¨à®¤®®åàaëå ¯à®¥ªâ®¢ £«®¡a«ì®£® §a票ï. a¯à¨¬¥à, ¢ ®áᨨ §a ç¥âëॠ£®¤a ƒ” ¯®¤¤¥à¦a« 25 ¬aªà®-¯à®¥ªâ®¢ a á㬬㠮ª®«® 250 ¬« ¤®««a஢.
‚¯¥à¢ë¥ ¨¤¥ï ᮧ¤a¨ï 䮤a ¤«ï ä¨aá¨à®¢a¨ï £«®¡a«ìëå ¯à¨à®¤®®åàaëå ¯à®¥ªâ®¢ ¡ë«a ¨§«®¦¥a ¢ 1987 £®¤ã ¢ ¤®ª«a¤¥ ‚ᥬ¨à®© ª®¬¨áᨨ ¯® ®ªàã¦aî饩 á।¥ ¨ àa§¢¨â¨î (Š®¬¨áá¨ï àãâ«a¤). ‚ íâ® ¢à¥¬ï ®¡¥á¯®ª®¥®áâì ¬¨à®¢®£® á®®¡é¥áâ¢a íª®«®£¨ç¥áª¨¬¨ ¯à®¡«¥¬a¬¨ ¯«a¥âë १ª® ¢®§à®á«a, ® ¡®«ìè¨á⢮ £®áã¤aàá⢠¥ àaᯮ«a£a«® á।áâ¢a¬¨ a ä¨aá¨à®¢a¨¥ £«®¡a«ìëå íª®«®£¨ç¥áª¨å ¯à®¥ªâ®¢. ‚ 1991 £®¤ã ¢ १ã«ìâa⥠¤«¨â¥«ìëå ¤¨áªãáᨩ ¨ ¯®¨áª®¢ à¥è¥¨© ¯à®¡«¥¬ë ‚ᥬ¨àë© ¡aª, ணàa¬¬a ŽŽ ¯® àa§¢¨â¨î ¨ ணàa¬¬a ŽŽ ¯® ®ªàã¦aî饩 á।¥ ᮧ¤a«¨ ƒ«®¡a«ìë© íª®«®£¨ç¥áª¨© 䮤. ‚ aáâ®ï饥 ¢p¥¬ï, ¯® á«®¢a¬ ¥£® ¯à¥§¨¤¥âa, ƒ” ï¥âáï ¥ ⮫쪮 ¯«aæ¤aମ¬ ¤«ï ¬¥¦¤ãaத®£® á®âà㤨ç¥áâ¢a a áa¬®¬ àa§®¬ ã஢¥, ® ¨ íä䥪⨢® ¤¥©áâ¢ãî騬 ¬¥åa¨§¬®¬ ¯à¨¢«¥ç¥¨ï ¨¢¥áâ®à®¢ ª ãçaáâ¨î ¢ ¯à¨à®¤®®åàaëå ¯à®¥ªâaå. ƒ” ¨¬¥¥â 142 £®áã¤aàáâ¢a-¤®®àa, ® ¡®«ìèaï çaáâì á।á⢠¯®áâã¯a¥â ®â Ÿ¯®¨¨, ƒ¥à¬a¨¨, ”àa樨, ‚¥«¨ª®¡à¨âa¨¨ ¨ ˆâa«¨¨ (a 30 á¥âï¡àï 1996 £®¤a a áç¥âa ƒ” ®â áâàa-ãçaáâ¨æ ¯®áâ㯨«® ¡®«¥¥ 2 ¬«à¤ ¤®««a஢). ‘¢®© ¢ª«a¤ ᤥ«a«¨ ¤a¦¥ âaª¨¥ ¡¥¤ë¥ £®áã¤aàáâ¢a, ªaª a£«a¤¥è ¨«¨ Š®â-¤'ˆ¢ãaà.
Žá®¢ë¥ 楫¨ 䮤a - íâ® á®åàa¥¨¥ ¡¨®àa§®®¡àa§¨ï, ᨦ¥¨¥ §a£à痢¨ï ¬¨à®¢ëå ¢®¤, ¯à¥¤®â¢àa饨¥ £«®¡a«ì®£® ¨§¬¥¥¨ï ª«¨¬aâa ¨ àa§àãè¥¨ï ®§®a. ‚ ®áᨨ ƒ” 㦥 ¥áª®«ìª® «¥â ®áãé¥á⢫ï¥â ªàã¯ë© ¯à®¥ªâ ¯® á®åàa¥¨î ¡¨®àa§®®¡àa§¨ï. ‚ ¯®á«¥¤¥¥ ¢à¥¬ï ¢ ®áᨨ ¨á祧®¢¥¨¥ ¯®¯ã«ï権 ¨ ¢¨¤®¢ ¨¤¥â a¬®£® ¡ëáâ॥, 祬 àaìè¥. "„«ï ªa¦¤®£® ॣ¨®a ” ¬¥â®¤ á®åàa¥¨ï ¡¨®àa§®®¡àa§¨ï - ®åàaë ¢¨¤®¢, ®â¤¥«ìëå ®á®¡¥©, 楫ëå íª®á¨á⥬, ãáâàa¥¨¥ ¯à¨ç¨, ¯à¨¢®¤ïé¨å ª ¤¥£àa¤a樨 - ¤®«¦¥ ¡ëâì àa§àa¡®âa ¨¤¨¢¨¤ãa«ì®", - áç¨âa¥â …«¥a Œ¨åa«¥ª®, ¬¥¥¤¦¥à ¯à®¥ªâa ƒ”. ®í⮬ã 䮤 ¯à¨¢¥âáâ¢ã¥â pa§ë¥ ¯à®¥ªâë íª®«®£¨ç¥áª¨å £®áã¤aàá⢥ëå ¨ ®¡é¥á⢥ëå ®à£a¨§a権, ª®â®àë¥ ¬®£ãâ ᯮᮡá⢮¢aâì ¢ë¦¨¢a¨î ¯à¨à®¤ë ¢ ®áᨨ. Ž ª®ªãàáaå £àa⮢ ƒ«®¡a«ì®£® íª®«®£¨ç¥áª®£® 䮤a ¬®¦® ã§aâì ¯® ⥫¥ä®ã: (095) 125-2870.
4 ¨ 5 á¥âï¡àï ¢ ¯®¤¬®áª®¢®¬ £®à®¤¥ ™¥«ª®¢® ¯à®è¥« à®áᨩ᪮-a¬¥à¨ªa᪨© ᥬ¨aà "“çaá⨥ ®¡é¥á⢥ëå ®à£a¨§a権 ¨ aáá®æ¨a権 £àa¦¤a ¢ ¬¥á⮬ áa¬®ã¯àa¢«¥¨¨: ®¯ëâ ‘˜€ ¨ ®áᨨ". …£® ®à£a¨§®¢a«¨ "¨á¥àç âàa©í£« ¨áâ¨âìîâ" (RTI, ‘˜€) ¨ p®áᨩáªaï ®¡é¥á⢥aï ®à£a¨§aæ¨ï "aà®¤ë© ä®¤". “çaá⨪¨ ᥬ¨aàa ®¡á㤨«¨ ¨¤¥î ᮧ¤a¨ï 饫ª®¢áª®£® àa©®®£® æ¥âàa ¯® ¨ä®à¬¨à®¢a¨î aᥫ¥¨ï ® à¥a«¨§a樨 ¦¨«¨é®-ª®¬¬ãa«ì®© à¥ä®à¬ë.
Œ¥áâ® ¯à®¢¥¤¥¨ï ᥬ¨aàa ¡ë«® ¢ë¡àa® ¥ á«ãça©®. ‚ ¬a¥ í⮣® £®¤a ¢ £®à®¤¥ ¯® à¥è¥¨î £«a¢ë àa©®®© a¤¬¨¨áâàa樨 ‹¥®¨¤a ’¢¥à¤®å«¥¡®¢a aça« ¤¥©á⢮¢aâì ®¡é¥á⢥®-ª®áã«ìâaâ¨¢ë© á®¢¥â. "–¥«ì ¥£® ᮧ¤a¨ï - à¥a«¨§aæ¨ï ¯®«¨â¨ç¥áª¨å, £àa¦¤aáª¨å ¨ á®æ¨a«ìëå ¯àa¢ ¦¨â¥«¥©, - áªa§a« ¯®¬®é¨ª £«a¢ë àa©®a ¯® á¢ï§ï¬ á ®¡é¥á⢥®áâìî ¨ª®«a© a¢«®¢. - Ž¡ëç® ¦¨â¥«¨ aªâ¨¢ë ⮫쪮 ¢® ¢à¥¬ï ¢ë¡®à®¢, a ¢ ®áâa«ì®¥ ¢à¥¬ï ¯¥à¥ª«a¤ë¢aîâ ¡à¥¬ï ®â¢¥âá⢥®á⨠a ¢«aáâì. ® ¢¥¤ì ®¨ ¨ áa¬¨ ¬®£ãâ á®âà㤨çaâì á ¢«aáâìî ¯® ¢á¥¬ ¢®¯à®áa¬ ¦¨§¨ £®à®¤a". ‚ ᮢ¥â ¢®è«¨ ¯à¥¤áâa¢¨â¥«¨ £®à®¤áª®£® ª®¬¨â¥âa Šàaᮣ® Šà¥áâa, 䨫¨a«a ®¡«aá⮩ ®à£a¨§a樨 ‚á¥à®áᨩ᪮£® ®¡é¥áâ¢a á«¥¯ëå, àa©®®© ®à£a¨§a樨 ®¡é¥á⢥®£® ®¡ê¥¤¨¥¨ï "Ÿ¡«®ª®" ¨ ¤àã£¨å ®¡é¥á⢥ëå ®à£a¨§a権.
¥à¢ë© ¤¥ì àa¡®âë ᥬ¨aàa ¯®ªa§a«, çâ® ã £®à®¤áª¨å 種¢¨ª®¢ ¨ £àa¦¤a ¥â ¥¤¨áâ¢a ¢§£«ï¤®¢. ।áâa¢¨â¥«¨ ®¡é¥á⢥ëå ®à£a¨§a権 ®¡¢¨¨«¨ àa¡®â¨ª®¢ a¤¬¨¨áâàa樨 ¨ ¯à¥¤¯à¨ï⨩ ¦¨«¨é®-ª®¬¬ãa«ì®© áä¥àë ¢ ⮬, ç⮠⥠¨£®à¨àãîâ ¬¥¨¥ ®¡é¥á⢥®áâ¨. ‘®âà㤨ª RTI, ¤¨à¥ªâ®à ¯à®¥ªâa "‘®¤¥©á⢨¥ à®áᨩ᪨¬ ¬ã¨æ¨¯a«¨â¥âa¬" „¦ã«ì¥â „¦®á® àaááªa§a«a ãçaá⨪a¬ ®¡ ®¯ë⥠¯aàâ¥àáâ¢a a¬¥à¨ªaáª¨å ®à£a¨§a権 ¬¥á⮣® ®¡é¥á⢥®£® áa¬®ã¯àa¢«¥¨ï á ¢«aáâìî, a â॥àë "aத®£® 䮤a" ”¥«¨ªá Šaàaᥢ ¨ …«¥a …£®à®¢a ¯à¥¤áâa¢¨«¨ ®¡§®à ¤¥©áâ¢ãî饣® à®áᨩ᪮£® §aª®®¤a⥫ìáâ¢a - ®â ®¡«aá⮣® ¤® 䥤¥àa«ì®£® ã஢ï.
‘«¥¤ãî騩 ¤¥ì ¡ë« ¯®á¢ïé¥ ¯àaªâ¨ç¥áª®© àa¡®â¥ - àa§àa¡®âª¥ ª®æ¥¯æ¨¨ 饫ª®¢áª®£® àa©®®£® æ¥âàa ¯® ¨ä®à¬¨à®¢a¨î aᥫ¥¨ï ® 室¥ ¦¨«¨é®-ª®¬¬ãa«ì®© à¥ä®à¬ë. ‚® ¢p¥¬ï ¤¥«®¢®© ¨£àë ãçaá⨪¨ ᥬ¨apa á®áâa¢¨«¨ ç¥âëॠ¯à®¥ªâa. ‚ ¨å ¯à¥¤«a£a«¨áì àa§«¨çë¥ ä®à¬ë ¨ ¬¥â®¤ë ¤¥ï⥫ì®á⨠æ¥âàa: £®àïçaï «¨¨ï ¨ ®¡é¥á⢥aï ¯à¨¥¬aï ¤«ï £àa¦¤a, àa¡®âa á ¬¥á⮩ ¯à¥áᮩ, ªàã£«ë¥ á⮫ë á ãçaá⨥¬ ¯¥à¢ëå «¨æ £®à®¤a ¨ àa¡®â¨ª®¢ ¦¨«¨é®-ª®¬¬ãa«ìëå á«ã¦¡. ¥¤aªæ¨®aï ª®¬¨áá¨ï, ¢ ª®â®àãî ¢®è«¨ ãçaá⨪¨ ᥬ¨aàa, àaáᬮâà¨â ¢á¥ í⨠¯à®¥ªâë, ®â¡¥à¥â áa¬ë¥ æ¥ë¥ ¨§ ¨å ¨ ª á«¥¤ãî饬㠧aᥤa¨î ®¡é¥á⢥®-ª®áã«ìâa⨢®£® ᮢ¥âa ¯à¥¤áâa¢¨â ¥¤¨ë© ¯à®¥ªâ.
"ƒ«a¢ë© ¨â®£ ᥬ¨aàa - ¯à¨¬¨à¥¨¥ ¬¥¦¤ã £àa¦¤aa¬¨ ¨ ¢«aáâìî, - áç¨âa¥â âà¥¥à ¨ ¤¨à¥ªâ®à ॣ¨®a«ìëå ¯à®£àa¬¬ "aத®£® 䮤a" …«¥a …£®à®¢a. - ‚ 室¥ ¤¨áªãáᨨ ãçaá⨪¨ ᥬ¨aàa ¯®ï«¨, çâ® ®¨ ¥ ¯à®â¨¢¨ª¨, a ¯aàâ¥àë ¨ ¬®£ãâ ¤¥©á⢮¢aâì á®®¡éa". Š®âaªâë© â¥«¥ä®: (095) 526-4616 (a¢«®¢ ¨ª®«a© ¨ª®«a¥¢¨ç).
a ¡a§¥ ‘aªâ-¥â¥à¡ãà£áª®£® ¯á¨å®¥¢à®«®£¨ç¥áª®£® ¨â¥àaâa N 10 (ˆ-10) ®âªàë«®áì íªá¯¥à¨¬¥âa«ì®¥ ®¡é¥á⢥®-£®áã¤aàá⢥®¥ §a¢¥¤¥¨¥ "„®¬ ¯à¨§à¥¨ï" ¤«ï ã¬á⢥® ®âáâa«ëå «î¤¥© ®â 20 ¤® 40 «¥â. ˆ¨æ¨aâ®àa¬¨ ᮧ¤a¨ï „®¬a ¯à¨§à¥¨ï áâa«¨ தá⢥¨ª¨ ¨¢a«¨¤®¢, ¯®¦¥«a¢è¨¥ ã«ãçè¨âì ãá«®¢¨ï ¨å ¯à¥¡ë¢a¨ï ¢ ¨â¥àaâ¥. ‘ í⮩ 楫ìî ®¨ ᮧ¤a«¨ ®¡é¥áâ¢¥ë© ¡«a£®â¢®à¨â¥«ìë© ä®¤ "‘¯aᥨ¥", á।áâ¢a ª®â®à®£®, aàï¤ã á £®áã¤aàá⢥묨, ¯®©¤ãâ a ¤®¯®«¨â¥«ì®¥ ä¨aá¨à®¢a¨¥ ¨â¥àaâa, çìï ¤¥ï⥫ì®áâì ª®®à¤¨¨àã¥âáï ᯥæ¨a«ì® ᮧ¤aë¬ ¯®¯¥ç¨â¥«ì᪨¬ ᮢ¥â®¬.
‚ aáâ®ï饥 ¢à¥¬ï ¢ "„®¬¥ ¯à¨§à¥¨ï" ¯à®¦¨¢a¥â 11 祫®¢¥ª. ®¯¥ç¨â¥«ì᪨© ᮢ¥â ¯à¥¤¯®«a£a¥â 㢥«¨ç¨âì ç¨á«® ¢®á¯¨âa¨ª®¢ ¤® 80 ¨ àaáè¨à¨âì ᯥªâà ¯à¥¤®áâa¢«ï¥¬ëå ãá«ã£. ’aª, a¯à¨¬¥à, ¢ §a¢¨á¨¬®á⨠®â ¦¥«a¨ï த¨â¥«¥© (®¯¥ªã®¢) ¡ã¤ã⠯।ãᬮâà¥ë àa§«¨çë¥ ¢aà¨aâë ¯à¥¡ë¢a¨ï ¨¢a«¨¤®¢ ¢ ¨â¥àa⥠- ¯®áâ®ïë©, ®¤®¤¥¢ë©, ¯ï⨤¥¢ë© ¨ ¢à¥¬¥ë© á® áப®¬ ®â ¤¢ãå ¤® è¥á⨠¬¥áï楢. Šà®¬¥ ⮣®, ¯«a¨àã¥âáï ¯à¨®¡à¥á⨠ᯥæ¨a«ìë© a¢â®¡ãá, ª®â®àë© ¡ã¤¥â ®â¢®§¨âì ¨¢a«¨¤®¢ ¢ ¨â¥àaâ ¨ ¤®¬®©.
11-12 á¥âï¡àï ¢ Œ®áª¢¥ ¯à®è«a ¬¥¦¤ãaதaï ª®ä¥à¥æ¨ï "¥¯àa¢¨â¥«ìáâ¢¥ë¥ ®à£a¨§a樨 ¨ í⮯®«¨â¨ç¥áª¨¥ ª®ä«¨ªâë", ®à£a¨§®¢aaï Œ¥¦¤ãaத®© 䥤¥àa樥© ¬¨àa ¨ ᮣ«aá¨ï ᮢ¬¥áâ® á ¬¥¦¤ãaà®¤ë¬ ¡«a£®â¢®à¨â¥«ì